Översättningsbyrå Isis prissättning 1.1–31.12.2011
PDF-prislista
Ladda ner Översättningsbyrå Isis PDF-prislista >
Prissättningsgrund
Enligt Finlands Översättar- och Tolkförbunds rekommendation:
• sidpriset motsvarar 2 500 tecken inklusive mellanslag i källtexten
• minimipriset per uppdrag motsvarar priset för en halv sida
• priset bestäms utgående från uppdragets kravnivå
• moms 23 % tillkommer
*En A4-sida som arrangerats enligt standarden SFS 2487 innehåller i medeltal 2 500 tecken inklusive mellanslag.
Tillämpningsområde
Priserna gäller följande språk:
• finska–svenska
• övriga europeiska språk och ryska
Prisnivå för översättningar
• sidpris 126,00 €/138,60 €/151,20 €
• minimipris per uppdrag 63,00 €/69,30 €/75,60 €
Prisnivå för språkgranskning och redigering
• sidpris 63,00 €/69,30 €/75,60 €
• minimipris per uppdrag 31,50 €/34,65 €/37,80 €
Avgiftsfria tilläggstjänster
• två kontrollrundor
Avgiftsbelagda tilläggstjänster
• för ändringar som avviker från källtexten debiteras minst minimipriset per uppdrag
• för brådskande uppdrag som förutsätter exceptionellt långa arbetsdagar eller veckoslutsarbete debiteras 50–100 % extra
